her kim ki bir nedenden "böcek gregor" olarak uyandıysa, bütün o korkunç daralma ve muameleye maruz kalmışsa bilsin ki, yaşadığı -sonradan zorlandığı ve artık ona ait olmayan- hayattan dışlandıktan ve öldükten sonra, bir başka hayata başlayacaktır.

kafka ne anlatmaya çalıştı bunu bilmenin malesef bir yolu yoktur, herkes için aynı şeyleri ifade etmesi de pek tabi beklenmezdir. fakat pek çok insan, hayatında pek çok kere "böcek ahmet/ayşe/berkecan" olmuştur ve unutmamalıdır ki bunun bir sonu elbet gelecektir. mutlu gregor samsa, "böcek" döneminin sancısını çekip, böcek olarak öldükten sonra bütün acı ve sancılarını mazide bırakmış halde, yeni bir hayata başlamış insan gregor'dur.

(bkz: #42521260)