akşamüstü saat dörde kadar içki içilmemesi gerektiğini temalayan
felsefik alman atasözü.
almanların öğle yemeğinde çatır çutur bira içmelerinden anlıyoruz ki çok da tutulmayan atasözüymüş. her atasözü tutulmaz zaten, bazıları sadece kınanmak içindir.
(bkz:
kızını dövmeyen dizini döver)
alm. "dörde kadar bira yok". çok bilindik bir tv showundan kalma alman sözü. ha saatin üstünde 4 rakamı yerine başka rakam yapıştırarak bolca bypass edildiği görülebilir.
yukarıdaki entarilerde de bahsedilen gerçek anlamının yanında mecazi anlamda, dengeli ve sağlıklı bir yaşam sürmek için belirli kurallara ve sınırlara uymanın önemini de vurgulayan almanca deyiştir.