ingilizce bir fiile etmek ekleyip türkçeleştirmek

Next (2) - Last Page (13)

son donemlerde yayginlasan bir turkcenin icine ingilizce sokma inadi... bazi zorda kalinan durumlar disinda kicla gulunebilecek bir eylem.
ornekler:
refuze etmek
irite etmek
ajite etmek
ekspekte etmek

2 favorites - toshi - 16.04.2002 20:27

turkce ozurlu turk gencliginin ingilizceye kendini fazla kaptırması ile ortaya cıkardıgı kolaya kacma davranısı. ignore kelimesi ogrenildigi gun ignore etmek yerini dagarcıkta alır, oysa ki (bkz: gozardı etmek)

0 favorites - misanthrope - 16.04.2002 20:54 ~ 05.12.2002 12:55

(bkz: ignore etmek)
(bkz: accept etmek)
(bkz: dial etmek)

1 favorites - mortifera - 16.04.2002 21:18

(bkz: chat etmek)

0 favorites - ultraviolent - 16.04.2002 22:00

bir önceki neslin fransızca bir fiile etmek ekleyip türkçeleştirmek olarak yaygınlaştırdığı akımın(bkz: ajda pekkan) kullanacak fiil bulamayan günümüz gençliği tarafından ingilizceye uyarlanmış hali.

1 favorites - ren hoek - 16.04.2002 23:53

fiilin kaynağını arapçadan da alabileceği durum. (bkz: sarf etmek) (bkz: harcamak)

1 favorites - yasinko - 18.04.2002 16:34

(bkz: türkçeyi katletmek)

3 favorites - gregor - 18.04.2002 16:40

"check etmek" belki de en cok kullanilani olup, bazen "- iki defa check ettim..." falan gibi kullanildigi da olur.

1 favorites - delikan76 - 18.04.2002 16:49 ~ 16:50

simdi bir de ürünlere girdiler....vivident delete...slogani da
"agiz kokusunu delete edersin" ( bir de aciklamasi var yani yok edersin diye sonuna dogru...allaam..kahir kahir)

1 favorites - wiseguy - 18.04.2002 17:24

(bkz: ingilizce fiile olmak ekleyip turkcelestirmek)

0 favorites - missing piece - 18.04.2002 17:34

Next (2) - Last Page (13)