keanu reeves'in çok karşılaştığı bir durumdur.
hawaii dilinde yüksekten esen serin rüzgar anlamına gelen ke'anu tamlamasında ke ve anu sözcüklerinin ayrı ayrı söylenmesi gerekirken, aktörün tüm serzenişlerine rağmen ismi dünyanın her yerinde çoğunlukla "kiinu" diye okunur.