“the burglar in the rye” ya da gönülçelen hırsız yazarı
lawrence block ve bir
bernie rhodenbarr polisiyesi aynı zamanda
salinger’a bir saygı duruşu da diyebiliriz.
salinger’ın küçük bir kaçamağı olmuştur vakti zamanında bir lise öğrencisi ile.
joyce maynard adlı bir lise öğrencisinin bir yazısı
new yorker’da çıkınca salinger ile kız arasında uzunca bir mektuplaşma olmuştur ve salinger kızı evine davet etmiştir ve bir süre birlikte yaşamışlardır. daha sonra ayrılmışlar ve ayrılır ayrılmaz joyce maynard, salinger’ın ona yazdığı mektupları satışa çıkarmıştır. 50 yıldır bir röportajı bile olmayan bu efsane yazarın mektupları tabiki oldukça iyi bir fiyata satılmıştır. salinger’ın tüm engellemerine rağmen mektuplar satılmıştır.
bir salinger hayranı olan polisiye roman yazarı lawrence block da olayı kurgulamış ve bir bernie rhodenbarr polisiyesi haline getirmiştir.
kitapta usta yazar salinger mektupları alabilmek için usta hırsız bernie’yi tutacaktır.